poniedziałek, 19 grudnia 2011

goodbye !

drodzy blogowicze !
 z przykrością informuje , że ten posty jest moim ostatnim . mam nadzieje , że chociaż w jakiś mały stopniu  mój blog wpłynął na wasz styl lub pogląd na modę . miło mi było !


 dear bloggers! 
i 'm sorry but i have to inform you this is my last posts. I hope that, although in some small degree i changed your style .  was nice!

 Z.

 



wtorek, 15 listopada 2011

jackets !

kurtka . najważniejsza część ubrania na zimę . w końcu to w niej będziemy chodzić cały sezon . zaprezentuje wam trzy modele kurtek na zimę 2011/2012 .
jacket. the most important part clothing for  winter. in the end we wearing it whole season. i will present three models of jackets for the winter 2011/2012.
 
1.parka !
P:kocham ! kocham ! kocham ! o to kurtka jaką wybrałam na zimę , luźna męska parka moja miłość na ten sezon , po co mi Chłopcy skoro ma parkę ! :)
E:love! love ! love ! this is jacet wich i chose for this seson . parka my love for winter , i don't need boy because i have parka ! :)





2.coat!
P:klasyczny elegancki pasujący do każdej damy .coś co kocham w tym sezonie to wielkie , obszerne płaszcze, w których schowamy całe zimowe smutki . długi lub krótki ważne by duży . pożyczony od mamy lub starszej siostry
E:elegant classic fit for all lady. something what  I love in this season is a great, large coats, which hide the entire winter sorrows. long or short important to large. borrowed from your mom or older sister.







3. warm jacket !
P:większość z nas jeździ na nartach lub na snowboardzie . na stoku moda jest równie ważna , bardzo mnie denerwuje kiedy rodzice mówią  ubierz się cieplej , więc prezentuje wam ciepłe ale modne kurtki . kolor najważniejszy na stoku !
E:almost of us skiing or snowboarding. in the slope  fashion is just  important to, i'm very upset when parents tell tell me  dress warmer. i;m showing yoy fashionable jackets,a lot of  color on the slopes!






sobota, 1 października 2011

Isabel Marant !

P:w ostatnim sezonie moja królową została Isabel Marant .  marzę o spodniach z tej kolekcji fall/winter , podczas pokazu prezentowała je Anja Rubik . mam nadzieje ,że wy również się zakochaliście !

E:last season my queen was Isabel Marant. I dream of trousers in collection fall / winter, when the show presented by Anja Rubik. I hope you also fall in love !










                  


                                                 

wtorek, 20 września 2011

And always will until the end.

P: witam was drodzy blogowicze !
w ostatnich dniach moja kochana siostra powiedziała mi ,że ubieram się monochromatycznie ?
może i taka jest prawda , ale ostatnio zdałam sobie sprawę ,że moda właśnie  na tym polega.
nie kręcą mnie już kolorowe rajstopy z zieloną marynarką ! spokojny look z nowymi dodatkami .

życzę każdemu z was , żeby zastanowił się nad własnym stylem  , ja osobiście ciągle go ulepszam w mojej głowie . jeżeli macie do mnie jakieś pytania w sprawie postów , mody , własnego wyglądu ? piszcie komentarze !

E:dear bloggers! 
in the last days of my dear sister told me that my style is boring?maybe this is true, but in last days  I realized what fashion really is .I no longer spinning colored tights with a green jacket! normal look with the new additions.I wish each of you to reflect on their own style, I personally still be improved in my head. if you have any questions for me on the posts, fashion, personal appearance? write comments!