poniedziałek, 16 maja 2011

baseball

P: basebollowe  kurtki są niby takie męskie , a tak naprawdę takie sexowne :) dobrałam do niej proste ubrania i zwykły zegarek . osobiście wolę bardziej damskie niż luźne , wielkie , męskie modele. życzę powodzenia z własnymi stylizacjami z basebollową kurtką !<3

E: baseball jackets are like these men, and it really such a sexy:) i drew to her simple clothes and plain watch. I personally prefer more women than the loose, large, male models. good luck with their own stylistic with baseball  jacket <3










 

take it easy !

niedziela, 15 maja 2011

Flip-Flops!

P: długo czekałam by móc założyć moje nowe sandałki :) dobrałam do nich moje ulubione legginsy , zwykłą białą koszulkę i coś w postaci kamizelki . nie wiem czemu ale bardzo lubię odkryte buty -japonki , sandałki- z długimi spodniami ? kocham lato i mam nadzieje ,że bd z nami jak najdłużej :)

Q: I've waited a long time  to start  wear my new sandals:) drew them my favorite leggings, a simple white shirt and say something like the vest. I do not know why but I really enjoy outdoor shoe-flops, sandals with long-pants? I love summer and I hope that it will be with us as long time :)






shirt-Stradivarius
vest-H&M
pants-H&M
ring-H&M, Stradivarius
shoes-H&D
glasses-Ray Ban 
necklaces-Lilou, Stradivarius




u make me happy !

środa, 11 maja 2011

glany!?

P: osobiście jestem przeciwniczką glanów , ale która z nas jako mała dzieczynka nie marzyła by mieć buty w kwiatki ? bo ja tak :) dziś glany marki "martens" nie są "wiochą" lecz świetnym pomysłem . w przyszłym roku glany znajdą się w mojej szafie . prosze o wasze komentarze 

 E:I am personally Glan opponent, but who of us as a small girl not dreamed to have shoes with a flower? because I wanted :) today glany brand "martens" are not "bad," but a great idea. glany next year will be in my collection.  comments please







fashion  show Stella McCartney spring 2011 ! i like it<3

i love spring !

wtorek, 10 maja 2011

stylizacje !

               P: kocham słońce . całą zimę nie mogłam się doczekać ,kiedy w końcu założę krótkie spodenki 
i proszę bardzo oto one !:)

E: I love the sun. All winter I could not wait to finally I wear shorts and  here they are!:)







stylization - me 
photo- karolina 
shoes-reserved
short-h&m
t-shirt- h&m
jacket-reserved
socks-h&m
sun-glasse-ray ban 

do you like ?

don't worry be happy !

 P:moi drodzy Czytelnicy mam dla was złą i dobra wiadomość :) :( 
 w niedziele dowiedziałam sie , że ktoś włamał się na moje konto gmail ,                                                      gmail jest połączony z blogspot :( dzięki wszystkim udało mi sie zresetować hasło i a jestem i mam coś dla was<3

                                  E: My dear readers I have for you, bad and good news:): (Sundays, I knew that someone    has hacked my gmail account, gmail is connected with blogspot: (thanks to all my friends, I was able to reset my password, I am and I have something for you<3



don't worry be happy !<3

niedziela, 1 maja 2011

H&M night-look!

                                                                         heeyy !
P:przepraszam , że nie pisałam tak długo ale zrobiłam sobie małe wolne :) mam dużo nowych pomysłów ! pierwszy z nich to ...

E:sorry I have not written for so long but I gave myself a little slow:) I have a lot of new ideas! The first is the...
P: night- look H&M sieciówka zaproponowała kolekcje na nocne wypady .... skomentujmy !

E:night-look H&M   proposed mains adapter for night raids .... let's comment !



                                   P: wzór sukienki nie do końca do mnie przemawiają , ale krój całkowicie jest szałowy !
E:dress pattern not quite appealing to me, but it is completely cut shawl!

P: tak , tak , tak ! już biegnę po ta kamizelkę !
E: yes , yes , yes ! I 'm runnig for this vest !

P:zmieniłam bym kolor ale z fajnymi dodatkami , super !
E: i 'll change color but with nice accessories, nice !
P:te buty psują wszystko  , kombinezon tez nieee !
E:These shoes spoil everything, overalls also nooo!
P: bardzo fajne , czegoś brakuje <dodatki> ale można samemu dobrać coś więcej !
E:very cool, something was missing <accessories> but you can  yourself choose something more!
P: nareszcie coś co do mnie przemawia , spodenki są super! na każda okazje do wszystkiego!
E:finally something that speaks to me, shorts are great! on each occasion for everything!\\
P: taka wiochę kupie na pierwszym lepszym rynku , tę ściągacze !:( 
E: i can buy it of first market , this welts !:(
P: jestem pewna że nie jeden projektant nie podpisał sie pod takim dziełem wow ! nie podoba mi sie kolor ale ten  krój  jest super , ta torba ekstra !
E: I am sure that no one designer did not sign up to such a work wow! I do not like the color but the cut is great, the extra bag
P: sukienka wygląda jak tuba i nie wiem jaka kobieta będzie w nim dobrze wyglądać , delikatnie widać buty z tej strony wyglądają fajnie
E:looks like a tube dress and do not know what a woman will look good in it, gently shoes can be seen from the side they look cool
P: sukienki im wyszły, każda oprócz czarnej są super na wszystkie komunie i wesela sklep jest idealny !
E:dresses they came out, each in addition to the black are great for all communions and weddings shop is perfect!


bye! bye !