środa, 11 maja 2011

glany!?

P: osobiście jestem przeciwniczką glanów , ale która z nas jako mała dzieczynka nie marzyła by mieć buty w kwiatki ? bo ja tak :) dziś glany marki "martens" nie są "wiochą" lecz świetnym pomysłem . w przyszłym roku glany znajdą się w mojej szafie . prosze o wasze komentarze 

 E:I am personally Glan opponent, but who of us as a small girl not dreamed to have shoes with a flower? because I wanted :) today glany brand "martens" are not "bad," but a great idea. glany next year will be in my collection.  comments please







fashion  show Stella McCartney spring 2011 ! i like it<3

i love spring !

wtorek, 10 maja 2011

stylizacje !

               P: kocham słońce . całą zimę nie mogłam się doczekać ,kiedy w końcu założę krótkie spodenki 
i proszę bardzo oto one !:)

E: I love the sun. All winter I could not wait to finally I wear shorts and  here they are!:)







stylization - me 
photo- karolina 
shoes-reserved
short-h&m
t-shirt- h&m
jacket-reserved
socks-h&m
sun-glasse-ray ban 

do you like ?

don't worry be happy !

 P:moi drodzy Czytelnicy mam dla was złą i dobra wiadomość :) :( 
 w niedziele dowiedziałam sie , że ktoś włamał się na moje konto gmail ,                                                      gmail jest połączony z blogspot :( dzięki wszystkim udało mi sie zresetować hasło i a jestem i mam coś dla was<3

                                  E: My dear readers I have for you, bad and good news:): (Sundays, I knew that someone    has hacked my gmail account, gmail is connected with blogspot: (thanks to all my friends, I was able to reset my password, I am and I have something for you<3



don't worry be happy !<3

niedziela, 1 maja 2011

H&M night-look!

                                                                         heeyy !
P:przepraszam , że nie pisałam tak długo ale zrobiłam sobie małe wolne :) mam dużo nowych pomysłów ! pierwszy z nich to ...

E:sorry I have not written for so long but I gave myself a little slow:) I have a lot of new ideas! The first is the...
P: night- look H&M sieciówka zaproponowała kolekcje na nocne wypady .... skomentujmy !

E:night-look H&M   proposed mains adapter for night raids .... let's comment !



                                   P: wzór sukienki nie do końca do mnie przemawiają , ale krój całkowicie jest szałowy !
E:dress pattern not quite appealing to me, but it is completely cut shawl!

P: tak , tak , tak ! już biegnę po ta kamizelkę !
E: yes , yes , yes ! I 'm runnig for this vest !

P:zmieniłam bym kolor ale z fajnymi dodatkami , super !
E: i 'll change color but with nice accessories, nice !
P:te buty psują wszystko  , kombinezon tez nieee !
E:These shoes spoil everything, overalls also nooo!
P: bardzo fajne , czegoś brakuje <dodatki> ale można samemu dobrać coś więcej !
E:very cool, something was missing <accessories> but you can  yourself choose something more!
P: nareszcie coś co do mnie przemawia , spodenki są super! na każda okazje do wszystkiego!
E:finally something that speaks to me, shorts are great! on each occasion for everything!\\
P: taka wiochę kupie na pierwszym lepszym rynku , tę ściągacze !:( 
E: i can buy it of first market , this welts !:(
P: jestem pewna że nie jeden projektant nie podpisał sie pod takim dziełem wow ! nie podoba mi sie kolor ale ten  krój  jest super , ta torba ekstra !
E: I am sure that no one designer did not sign up to such a work wow! I do not like the color but the cut is great, the extra bag
P: sukienka wygląda jak tuba i nie wiem jaka kobieta będzie w nim dobrze wyglądać , delikatnie widać buty z tej strony wyglądają fajnie
E:looks like a tube dress and do not know what a woman will look good in it, gently shoes can be seen from the side they look cool
P: sukienki im wyszły, każda oprócz czarnej są super na wszystkie komunie i wesela sklep jest idealny !
E:dresses they came out, each in addition to the black are great for all communions and weddings shop is perfect!


bye! bye !

piątek, 15 kwietnia 2011

H&M essenntiales - na wiosnę !

 
wiosenny must have według H&M zapowiada się spokojnym , bez nowości lookiem .
 jak na nudę przystało marka proponuje stonowane kolory niebieski , beż , czerń , biel . w każdej szafie prawdziwej fashionistki powinno znaleźć się : trencz , męskie buty , sweterek , marynarka , zwykłe spodnie

                                                                 nuuudddaaa.....








dla osób znudzonych , noszeniem w każdym sezonie tego samego polecam modny dodatek :
zegarki Jeremego Scotta dla swatcha




                                                                             cudeńka !

środa, 13 kwietnia 2011

ZARA

               ZARA                    


 choć pogoda nie sprzyja , można sobie poprawić humor małym shoppingiem !
                     pierwszym sklepem do ktorego wejdę bd sieciówka ( godna dobrego projektanta )
                     ZARA . to że  kolor bd modny wiemy , projektanci marki postanowili na 
                    maximum szleństwa dzikie wzory ( skóra weża ) z pieknymi wiosenymi kolorami .
                   całkowicie mówie tak takiej kombinacji :)


                although the weather isn't supporting, it is possible to raise oneself spirit small shoppingiem!        with          the first shop to which I will enter, will be chain of shop (worth the good designer) ZARA. the fact that the colour will be fashionable we know, designers decided water parsnips on the maximum  wild formulae (skin snacke)  with  spring colours. i set yes !














trendy h&m !